Dự án Phiên dịch cho Nitto Denko

Về khách hàng

Nitto Denko, được thành lập vào năm 1918, là một tập đoàn của Nhật Bản, chuyên sản xuất băng, nhựa vinyl, LCD, vật liệu cách nhiệt và một số sản phẩm khác. Nitto Denko là thành viên của Tập đoàn tài chính Mitsubishi UFJ (MUFG) keiretsu.

Nhu cầu của khách hàng

Để tổ chức thành công chương trình đào tạo nội bộ, tháng 7/2019, Nitto Denko cần tìm kiếm 2 phiên dịch viên Nhật – Việt làm việc trong 4 ngày tại Bình Dương và Bắc Ninh. Mặc dù dự án chỉ diễn ra theo hình thức Phiên dịch Nối tiếp, song, Nitto yêu cầu phiên dịch viên phải có kinh nghiệm và trình độ chuyên môn ở mức cao cấp nhất là Phiên dịch Cabin (SI).

Giải pháp của Expertrans Global

Nhờ chất lượng dịch vụ vượt trội từ những dự án hợp tác trước đó, Expertrans Global tiếp tục giành được niềm tin từ Nitto Denko trong dự án Phiên dịch Nhật – Việt kể trên. Mặc dù thời gian chuẩn bị gấp, chỉ có 3 ngày, song nhờ hệ thống phiên dịch viên Cabin chất lượng sẵn có, được xây dựng sau 14 năm hoạt động, Expertrans Global đã nhanh chóng lựa chọn được những phiên dịch viên tốt nhất, phù hợp với yêu cầu của Nitto Denko.

Nhờ vậy, Expertrans Global đã nhận được sự đánh giá rất tốt từ phía Nitto Denko. Đặc biệt, tới tháng 9/2019 vừa qua, khi triển khai giai đoạn 2 của chương trình đào tạo, Nitto Denko đã tiếp tục tin tưởng và lựa chọn Expertrans làm nhà cung cấp dịch vụ phiên dịch.