Hotline:

+86 40 0842 7718 (中国)

+84 926 05 1999 / +84 96 296 1066 (越南)

+65 6715 7049 (新加坡)

关于客户

华为(Huawei)是当今全球领先的信息通信技术(ICT)解决方案提供商。截至2018年底,华为在全球拥有约188,000名员工,21个研发中心,总投资额超过150亿美元。

华为产品目前在170多个国家和地区有售。超过1,500个合作伙伴还帮助该公司为世界三分之一的人口提供产品和服务。

客户需求

华为越南需要1,300页的年度信息技术和技术文件的中文-越南语翻译。

在越南,有数千家翻译公司在运营。但是,并非所有公司都有能力和信誉来确保翻译质量,尤其是在处理困难的专业文档时,更何况是华为这样拥有许多技术术语。因此,华为必须非常仔细地考虑和选择服务提供商。

Expertrans Global的解决方案

拥有14年的丰富翻译经验,翻译过许多专业文档,以及一支“勤奋”的中文翻译团队,在信息技术和工程领域具有广泛的知识和了解。最终,Expertrans Global赢得了华为的信任,成为实施该项目的语言服务提供商。

在该项目中,选择了一支由高素质和高素质的译述人员组成的团队后,我们在Trados和Translation等许多领先的现代翻译的支持下实施了译述服务。后来,项目管理部门继续进行编辑和检查,以便能够以最准确的方式完成译述。

通过严格、专业的流程,Expertrans Global已按时完成了华为的翻译项目,受到了客户的好评。

092 605 1999