Articles
Phiên dịch Cabin là gì? Vì sao quan trọng và cần thiết?
Wednesday, November 6th, 2019
Về Expertrans Global Expertrans Global là Nhà cung cấp các dịch vụ về giải pháp hỗ trợ toàn cầu hóa hiệu quả nhất dành cho doanh nghiệp – Dịch vụ Ngôn Ngữ (Dịch Thuật, Phiên dịch, Bản địa hóa, Thu âm – Lồng tiếng) và Dịch […]
Netflix tung giao diện tiếng Việt, khán giả xây xẩm với tài dịch tên phim “Tiếng có – Tiếng không”
Monday, October 28th, 2019
Vừa mới bước chân vào thị trường Việt Nam, ông lớn Netflix đã gây mất điểm trầm trọng. Sau khi mất một thời gian dài để các “đại gia” trong nước triển khai loạt các ứng dụng xem phim trực […]
Dịch vụ Dịch thuật Phim – 4 tiêu chuẩn đánh giá Bản Dịch Phim chất lượng
Wednesday, October 23rd, 2019
Về Expertrans Global Expertrans Global là Nhà cung cấp các dịch vụ về giải pháp hỗ trợ toàn cầu hóa hiệu quả nhất dành cho doanh nghiệp – Dịch vụ Ngôn Ngữ (Dịch Thuật, Phiên dịch, Bản địa hóa, Thu âm – Lồng tiếng) và Dịch […]
Bất đồng ngôn ngữ, bệnh nhân tá hỏa khi nhận được tin nhắn tượng hình của nữ y tá
Tuesday, October 22nd, 2019
Bệnh nhân rõ hoang mang, dân mạng được một tràng cười khoái chí. Từ xưa đến nay, việc bất đồng ngôn ngữ dẫn tới hiểu lầm đã tạo nên những giai thoại hài hước khi đi du lịch. Nhưng bất […]
Không sử dụng dịch vụ Call Center là bạn đang “giết chết” doanh nghiệp của mình
Friday, October 11th, 2019
Về Expertrans Global Expertrans Global là Nhà cung cấp các dịch vụ về giải pháp hỗ trợ toàn cầu hóa hiệu quả nhất dành cho doanh nghiệp – Dịch vụ Ngôn Ngữ (Dịch Thuật, Phiên dịch, Bản địa hóa, Thu âm – Lồng tiếng) và Dịch […]
Thủ thuật “chất” dùng Google Translate dịch thuật ngay trong Google Sheets
Friday, October 11th, 2019
Hầu hết người dùng đều sử dụng Google Translate để dịch một từ, cụm từ hoặc thậm chí cả đoạn văn bản sang một ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, bạn đã biết công thức cho phép Google Translate thực hiện […]
Expertrans Global đăng ký thành công Mã số Doanh nghiệp Toàn cầu DUNS
Thursday, October 10th, 2019
Dịch thuật Game Online & Những điều các Nhà phát hành Game phải biết
Monday, October 7th, 2019
Hiện nay, rất ít game online trên thế giới sử dụng tiếng Việt làm ngôn ngữ chính thức. Chính vì vậy, dịch thuật là công việc bắt buộc, cần được tiến hành đầu tiên khi Nhà phát hành (NPH) mua […]
Translator Day 2019: “Bản địa hóa và Xu hướng dịch thuật 4.0”
Monday, September 30th, 2019
Ngày 28/9, Trường Đại học Hà Nội phối hợp cùng Công ty Phần mềm FPT Software và Công ty Dịch thuật Expertrans tổ chức Ngày Dịch thuật Quốc tế – Translator Day 2019 với chủ đề “Bản địa hóa và […]