+84 926051999 (Viet Nam)

+65 6715 7049 (Singapore)

Japanese is a complex, difficult for a master of language, especially by people outside of Asia. Without understanding the culture, personality of a country, it is impossible to make an exact rendition, because things such as irony, sarcasm, idioms will be difficult to understand, translate.
If you wish to start a business collaboration in Japan, you have to make sure that the translation company you work with is indeed reliable. The last thing you would want is to sign a document that works to your disadvantage just because of a mistake in translation. Business deals are won or lost depending on the way you present yourself in the face of your future partners or investors, so it is essential to have a trustworthy interpreter with you at all times if you wish to make a good impression.

As one of the largest Japanese translation service provider worldwide, ExperTrans Global company has offered specialized Japanese translation solutions and related business services to many industries, for example legal, finance, life science, manufacturing, retail, advertising, technology… Moreover, our security and confidentiality policy are so intelligent that we’re trusted by many leading and distinguished corporates, such as Yamaha, Panasonic, Yamagata, Game Sing, Cement Holcim Company, Uryu & Itoga, Hoya Class Disk, Sumitomo Mitsui Construction Co., Ltd, and so forth.

Here-under is some types of Japanese translation services that clients frequently request from ExperTrans:

  • Japanese Document Translation
  • Japanese Book Translation
  • Japanese Subtitling, Captioning
  • Japanese Dubbing Services
  • Japanese Transcription Services
  • Japanese Staffing Solutions
  • English Japanese translation

High quality is always the No.1 criterion:

  • Applying ISO 9001:2015 to our quality management process and being certified the quality standard by BSI
  • Fast turnaround brings about both time savings and 99% accuracy.

Professional Japanese translation services:

  • We sign NDA contract with all clients to ensure high information confidentiality.
  • Our prices are very competitive
  • Fast and time-saving processes, which helps clients 100% focus on their works.
ExperTrans global company is always standing by you to provide the most reliable Japanese translation company. Contact us to experience this service!





·         Vietnam: +84 926 05 1999

·         Singapore: +65 6715 7049




Football vocabulary

Football is the world’s most popular sport, though the name of the sport is not universal. It is also known as soccer in the USA, Canada and el...



The long-running debate about using a machine or human translation seems to have no end. Each of it has its own advantages and disadvantages. Today, w...


10 Amazing Facts about Languages

These are the top 10 amazing facts about languages all over the world: One language dies every 2 weeks (14 days). 300 = the number of languages the UN...


5 Common Translation Mistakes

1. Doing Translation Verbatim Many beginner translators make the mistake of translating word for word. Each language has different syntactic rules so ...


Shareholders information

Here are Pitch deck Brief of our companies: Expertrans Holding Pitch Deck Brief Expertrans Global Pitch Deck Brief Expertrans BPO Pitch Deck Brief ...


BPO Industry Insights

According to Grand View Research, The global business process outsourcing (BPO) market size was valued at USD 195.2 billion in 2017 and is expected to...


Vietnamese Interpreters

Expertrans Global – Vietnamese interpreter Services Need a Vietnamese interpreter? Look no further. We provide quality and professional Vietn...


What are the values of a good translation?

In the progressive integration of today’s business, the importance of quality translation has been evaluated more properly. There used to be an assu...


5 Traits of highly successful LSPs

What makes up a reputable and professional language service provider, what clients take into account apart from the service price and quality? 1. Nat...


Tips to get most of BPO services

 Today, BPO services are becoming more and more popular with all businesses. It is so many advantages that a company can get from BPO services. So ho...


Marketing AIDA or marketing 5 A in Vietnam?

The economic renovation starting in 1986 has changed not only the dynamics, motivation and the norms of the economy but also the root of thinking and...


Why use outsourcing service?

In the challenging economic context, the degree of competition between businesses is increasing intensively, which requires the optimization of the op...