+84 926051999 (Viet Nam)

+65 6715 7049 (Singapore)

Following the success of the previous Translator Day events, the Translator Day 2018 with the topic of ‘Translation in 4.0 Industry’ is held on 29 September 2018 in Sunwah conference center, Hanoi by Expertrans Global in collaboration with FPT Software (FSOFT) with nearly 250 participants.

At the event, Mr. Dinh Khac Tuan – Vice President of the Association of Asian Translation Industry, Chairman of Expertrans Holdings, said that organizing events to honor translators in Vietnam is very necessary. Because this is an important industry, it contributes greatly to the economic, cultural and social development in Vietnam and the world. At the same time, in the near future, translation companies, as well as Vietnamese language training centers and translators, should aim for a common goal, to build a translator organization in Vietnam to learn, study, develop and meet all challenges together, contribute more meaningful value to the community.

On the occasion of the first event in collaboration with Expertrans, FPT Software also shared theirs 4.0 technology in translation. Besides, the experts from Fsoft also introduced to audiences the software, applications that Fsoft is developing to support “comtors” (translators) in the future. At the event, Mr. Tran Dang Hoa, Deputy General Director cum Chief Operations Officer (COO) of FSOFT, represented the company to present AkaTrans (Akaminds Machine Translation) – a tool for translating software materials from Japanese into Vietnamese to Vietnam Software and IT Services Association (Vinasa).

It can be seen that new-age translation is approaching us more than ever. And Translator Day 2018 is a special occasion for us to look at the Vietnamese translation market on the World Map, what we have done and what to prepare for the challenges of the future!
Hopefully, with the growth of the translation industry, we – the Expertrans Global Company – have more opportunities to create more meaningful celebrations and to become the leading translation enterprises in Vietnam and the world, thus bringing great benefits to the community of translators in Vietnam.


Football vocabulary

Football is the world’s most popular sport, though the name of the sport is not universal. It is also known as soccer in the USA, Canada and el...



The long-running debate about using a machine or human translation seems to have no end. Each of it has its own advantages and disadvantages. Today, w...


10 Amazing Facts about Languages

These are the top 10 amazing facts about languages all over the world: One language dies every 2 weeks (14 days). 300 = the number of languages the UN...


5 Common Translation Mistakes

1. Doing Translation Verbatim Many beginner translators make the mistake of translating word for word. Each language has different syntactic rules so ...


Shareholders information

Here are Pitch deck Brief of our companies: Expertrans Holding Pitch Deck Brief Expertrans Global Pitch Deck Brief Expertrans BPO Pitch Deck Brief ...


BPO Industry Insights

According to Grand View Research, The global business process outsourcing (BPO) market size was valued at USD 195.2 billion in 2017 and is expected to...


Vietnamese Interpreters

Expertrans Global – Vietnamese interpreter Services Need a Vietnamese interpreter? Look no further. We provide quality and professional Vietn...


What are the values of a good translation?

In the progressive integration of today’s business, the importance of quality translation has been evaluated more properly. There used to be an assu...


5 Traits of highly successful LSPs

What makes up a reputable and professional language service provider, what clients take into account apart from the service price and quality? 1. Nat...


Japanese Translation Services

Japanese is a complex, difficult for a master of language, especially by people outside of Asia. Without understanding the culture, personality of a c...


Tips to get most of BPO services

 Today, BPO services are becoming more and more popular with all businesses. It is so many advantages that a company can get from BPO services. So ho...


Marketing AIDA or marketing 5 A in Vietnam?

The economic renovation starting in 1986 has changed not only the dynamics, motivation and the norms of the economy but also the root of thinking and...


Why use outsourcing service?

In the challenging economic context, the degree of competition between businesses is increasing intensively, which requires the optimization of the op...